QUEEN OF THE MOUNTAIN

SISKO AKT FOR SOCIETY MAGAZINE MARCH 2016

This month, we took you to our mother’s land, where the contrasts of landscape and culture are deeply marked in the country and people of Chile. This shoot in the Andes mountains reminded us of the power that mother nature has upon us, and its ability to inspire all aspects of our life, and in this case, the beautiful art of fashion…

Este mes, te llevamos a la tierra de nuestra mamá, donde los contrastes de paisajes y culturas están profundamente marcados en los lugares y en las personas de Chile. Esta sesión de fotos en los Andes nos remarcó el poder que tiene la naturaleza sobre nosotros, y su habilidad de inspirar todos los aspectos de nuestras vidas, y en este caso, el hermoso arte que llamamos moda…

_06A3172

We love long flowy dresses for a casual look, with deep slits that reveal just the right amount of skin. Paired with a sleeveless jacket with metallic coin details and an embellished belt – you’ll be sure to make an elegant statement, whichever the occasion.

Nos encantan los vestidos largos al viento para un look informal, con aberturas a los lados que dejan ver la cantidad justa y necesaria de piel. Conjuntado con una chaqueta sin mangas con detalles de monedas metálicas y un cinturón con brillitos – tendrás un look elegante, sin importar la ocasión.

ANDREA
Black Dress from Ripley Chile;
Vest from Ripley Chile.

To read the full article, click here!
Para leer el artículo completo, click aquí!

PRODUCTION, STYLING & TEXT: SISKO AKT
PHOTOGRAPHY: MATIAS TRONCOSO FOR ELESTUDIO
ART DIRECTION: MARIO HANS FOR ELESTUDIO
PRODUCTION ASSISTANT: JUAN PABLO GONZALEZ
LOCATION: VALLE NEVADO, CHILE

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s