FEMENINE FLORALS

SISKO AKT FOR SOCIETY MAGAZINE JULY 2016

Florals have been in season for as long as we can remember, as they always look incredible with their feminine and romantic appeal.

One of the Summer 2016 swimwear trends is the high waisted bikini bottom. Although they have been in since 2015, they are a retro swimwear staple – especially when they fall right under the belly button for an exceedingly pretty and flattering figure.

Strapless bandeau bikini tops and halternecks are perfect for accentuating curves and bringing attention to the top of your body.

Los estampados florales han estado de moda durante mucho tiempo, ya que siempre se ven increíbles con su toque femenino y romántico .

Una de las tendencias de bikinis de este verano 2016 es la parte inferior de talle alto. A pesar de que han estado in desde 2015, son un elemento básico de un look retro – especialmente cuando llegan justo debajo del ombligo – muy favorecedores y lindos!

Los bikinis bandeau sin tirantes y los subidos al cuello son perfectos para acentuar las curvas.

_Y7C9497.jpg

Add a long, lightweight skirt to give your look a final glamourous and feminine touch!

Añade una falda larga y ligera para darle a tu look un toque final glamoroso y femenino!

_Y7C9441.jpg

ANDREA
Bikini SEAFOLLY (@SHOWROOM360IBERIA)
Necklace & Bracelet CAROLINE AZZI

DOMINIQUE
Bikini SEAFOLLY (@SHOWROOM360IBERIA)
Bracelet & Earrings CAROLINE AZZI
Skirt GINA B
Handbag ST XAVIER (@SHOWROOM360IBERIA)
Sunglasses CHRISTIAN LACROIX (OPTICAS AVENIDA)
Clutch ST XAVIER (@SHOWROOM360IBERIA)

Production, styling and text by SISKO AKT
Photography by BARBARA SERRANO
Hair by RAFAEL BUENO PELUQUEROS
Styling assistant GEMA FORSSTRÖM
Special thanks to CARLOS CARRETERO

HONEYMOON VIBES

SISKO AKT FOR CONFETI MAGAZINE AUTUMN 2015

You’ve said your vows, cut the cake, and danced all night with family and friends — now it’s time to head off on your beach honeymoon! Whether you’re jetting off to Miami, Hawaii, Fiji, or Tahiti, it is on the honeymoon that your romance begins to blossom in full swing and you get to know each other well. As a newly wedded bride, you would want to look gorgeous on your first ‘official’ romantic vacation. so we want to give you 4 honeymoon essentials to take with you to look chic and pretty!

Han dicho sus votos, cortado la torta, y bailado toda la noche con sus familiares y amigos – ahora es el momento para irse de luna de miel! Ya sea a Miami, Hawaii, Fiji, o Tahití, es en su luna de miel cuando vuestro romanticismo comienza a florecer de manera hermosa y realmente llegan a conocerse bien. Como una novia recién casada, querrás lucir hermosa en tus primeras vacaciones románticas “oficiales”, así que queremos darte 4 elementos esenciales de luna de miel para que te veas linda y chic!

_MG_5307

1. Versatile Clothing that’s Easy to Layer

Whether you’re cruising around the Caribbean or backpacking in the Himalayas, you’ll need pieces that you can easily shed or add on as temperatures rise or drop. Pack a variety of different tops — tanks, short-sleeved and long sleeved-shirts, as well as few nice pullovers. Also, find a swimsuit cover-up that you can easily wear to a any restaurant. Research what weather conditions will be like at your destination during that time of year, and check the forecast before you plan to leave!

2. Swimwear

Find a swimsuit that makes you feel comfortable with the body you have — be it a bikini, tankini, or one piece. There are plenty of sexy options out there for every size. Do get something that’s a little adjustable, so it won’t fall off if you do actually drop a few pounds. You’ll look and feel like a bronze beach goddess!

3. Lingerie

Pack a few pretty, breezy lingerie pieces, and don’t forget your sexiest pairs of underwear. And, okay, at least one “yowza!” ensemble. You’d be wise to include a few salacious nighties and chemises that will easily translate from sexy time to sleep time.

4. Don’t Forget!

Just because you are on your honeymoon does not mean you have to wear the skimpiest of clothes. A sari can look as sexy as a short dress, if draped well. So wear the clothes you are comfortable in and carry them off with grace and confidence. Opt for long skirts, frill tops and soft-linen dresses. At night, wear something elegant like a nice cocktail dress or a flawy sarong. Your husband will surely not be able to take his eyes off you!

1. Prendas versátiles

Ya sea que estés de crucero por el Caribe o de mochilero en el Himalaya, necesitarás piezas que se pueden sobreponer o quitar fácilmente cuando las temperaturas suben y bajan. Lleva una variedad de diferentes tops – de manga corta, manga larga, así como unos jerseys agradables. Además, es buena idea llevar un pareo para ponerse encima del traje de baño cuando entren a un restaurante. Y recuerda comprobar el pronóstico antes de iniciar su viaje!

2. Trajes de baño

Encuentra un traje de baño que te haga sentirte cómoda con tu cuerpo – ya sea un bikini, tankini, o una sola pieza. Te vas a ver y sentir como una diosa bronceada de la playa!

3. Lencería

Lleva unas bonitas piezas de lencería cómodas, y no te olvides de tus conjuntos más provocativos. Será lindo incluir unos camisones y chemises que se traducirán fácilmente de momentos sexy a momentos para dormir.

4. No olvides!

Usa la ropa con la que te sientas cómoda y así la llevarás con gracia y confianza. Opta por faldas largas, tops de volantitos y vestidos de lino suaves. Por la noche, lleva algo elegante como un vestido de cóctel o un pareo con movimiento. Tu marido no será capaz de apartar sus ojos de ti!

_MG_5190 copia

ANDREA
Dress from ALMAGORES ITALY
 / Turquoise body-jewellery from NANDY

DOMINIQUE
Bikini top from COCADA
 / Trouser-skirt from ORNA FARHO / Necklaces from NANDY
ALL ITEMS FOUND IN GINA B BOUTIQUE

PHOTOGRAPHY: Barbara Serrano
HAIR AND MAKEUP:  Jorge Sanchez

To read the full article, click here!
Para leer el artículo completo, click aquí!

ROMANTIC WHITES & PASTELS

SISKO AKT FOR SOCIETY MAGAZINE JULY 2015

We adore romantic whites and pastel colours, great and easy to wear in this Summer heat!

Nos encantan los tonos blancos y pasteles románticos que son ideales para combinar en estos meses de verano!

1

2

The girls at Spring/Summer 2015 shows were dressed like romantic heroines in delicate fabrics that played on the transparency of ethereal white lace. The intricately worked fabric delicately unveils bare skin, lifting a veil of desire. 

Las chicas en los desfiles de P/V 2015 vestían como heroínas románticas en materiales delicados que jugaban con la transparencia del encaje blanco. El tejido trabajado de una forma tan delicada desvela la piel que esconde debajo, provando una sensación de deseo.

3

Andrea chose a romper, which is great when you need a style that can be dressed up or down. These are glamorous, modern, and the details and fabrics make them stand out in their own individual way. Our favourite would have to be this romper from Golden Tarts.
They’re a sure way to look sexy and sophisticated!

Andrea eligió un mono corto, que es genial cuando necesitas un estilo formal e informal en uno. Existen versiones glamurosas, modernas, y los detalles y tejidos hacen que resalten de su forma individual. Nuestro preferido tiene que ser este mono corto de Golden Tarts.
Es una forma fácil de vestir sensual y sofisticada.

4

Andrea Blog webAndrea Blog_MG_1389

Photographer: Irene Sekulic

DOMINIQUE

Kaftan: Maitea
Bracelet (left hand): Like A Queen
Necklace: Maitea
Leg jewell: Maitea
Gold heels: Mango

ANDREA

Romper: Golden Tarts
Ankle bracelet: Like A Queen
Bracelet: Maitea
Necklaces: Maitea
Clutch: Maitea
Silver Heels: Vintage

You can read the full article here!
Puedes leer el artículo completo aquí!